> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.thewalletcrew.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration/general-tab.md).

# onglet Général

Paramètres d’un modèle de carte partagé par Apple Wallet et Google Wallet : page de téléchargement, tampons, métadonnées, données d’aperçu, titre de la console et options avancées.

L’onglet Général contient les paramètres qui ne dépendent pas du Wallet : la manière dont la Carte est distribuée, les données calculées pour elle, son nom dans la console d’administration et quelques options techniques. Ils sont séparés des onglets Apple et Google afin d’être définis une seule fois pour les deux Wallets.

L’onglet est identique pour chaque type de modèle, sauf la **Timbres** section, qui n’existe que pour les cartes à tampons. L’aperçu à côté du formulaire peut basculer entre Apple et Google lorsque les deux sont configurés (voir [Aperçu et données d’aperçu](https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration/preview-and-preview-data.md)).

<figure><img src="https://1373324539-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FDJrf9G0l7ArnvuwEH0a8%2Fuploads%2Fgit-blob-00527ab16549030812106a456d30afa5aced5a74%2Ftemplate-editor-general-tab-retake.png?alt=media" alt="General tab of a stamp card template with the Basic configuration, Stamps and Metadata sections next to the Apple Wallet preview"><figcaption><p>L’onglet Général, avec ses sections à gauche et l’aperçu en direct à droite.</p></figcaption></figure>

## Configuration de base

Cette section définit ce qui caractérise le modèle et la manière dont ses Cartes sont distribuées.

* **Type** affiche le type du modèle, en lecture seule (voir [Paramètres par type](https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration.md#settings-by-type)).
* **Page de téléchargement** (obligatoire) est la page de téléchargement par défaut utilisée pour afficher cette Carte. **Modifier** et **Nouveau** à côté du champ ouvrent la page de téléchargement sélectionnée ou en créent une nouvelle.

## Timbres

Cette section n’existe que pour les modèles de carte à tampons. Elle définit l’objectif, ce que fait la carte lorsqu’elle est pleine, ainsi qu’un modèle d’avantage de récompense facultatif. La [Carte à tampons](https://docs.thewalletcrew.io/guides-design/fr/conception/stamp-card.md) page décrit chaque paramètre et les images des tampons.

## Métadonnées

Les métadonnées sont des valeurs que le modèle calcule pour chaque Carte à chaque mise à jour et qu’il stocke sur la Carte. Elles existent pour que les Cartes puissent être recherchées et filtrées dans la liste des Cartes, et pour que les automatisations puissent réagir à elles, sans relire les systèmes sources.

Chaque entrée comporte :

* un **Clé**, le nom utilisé dans la liste des Cartes et les automatisations ;
* un **Valeur**, écrit sous forme de texte ou d’expression Liquid qui lit les données de la Carte (le `</>` bouton, « Modifier comme expression ») ;
* un **type**: Chaîne, Nombre, Booléen ou Date et heure, choisi à l’aide du bouton à la fin de la valeur, qui détermine comment la valeur est comparée et filtrée.

Les nouvelles entrées sont ajoutées avec **Ajouter des métadonnées**. Les métadonnées sont recalculées à chaque mise à jour de la Carte, donc une modification du modèle s’applique aux Cartes existantes lors de leur prochaine mise à jour. Lancez une mise à jour (**Enregistrer et lancer la mise à jour**, ou depuis la liste des Cartes) pour le calculer immédiatement pour chaque Carte existante. La [gabarits Liquid](https://docs.thewalletcrew.io/developers-guides/fr/integration-guides/wallet/templating-engine.md) page décrit le langage d’expression.

<figure><img src="https://1373324539-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FDJrf9G0l7ArnvuwEH0a8%2Fuploads%2Fgit-blob-8fcadf3dd1d502cfebfb251c48d050cda5b2d549%2Ftemplate-editor-expression-editor-retake.png?alt=media" alt="Expression editor with a Liquid value on the left and the Available variables panel grouped by provider on the right"><figcaption><p>L’éditeur d’expressions : l’expression à gauche avec son aperçu rendu en dessous, les variables disponibles à droite.</p></figcaption></figure>

## Données d’aperçu

Les données d’aperçu sont des exemples de données utilisés pour prévisualiser le modèle avec des valeurs réalistes ; voir [Données d’aperçu](https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration/preview-and-preview-data.md#preview-data).

## Aperçu

Malgré son nom, cette section ne modifie pas l’aperçu sur le téléphone. Elle définit la manière dont chaque Carte du modèle est nommée dans la console d’administration, par exemple dans la liste des Cartes et sur la page de la Carte.

* **Titre** (obligatoire) et **Sous-titre**: les deux sont traduisibles et acceptent Liquid. Par défaut, ils affichent le numéro de série de la Carte (`{{ serialNumber }}`).
* Un **Langue** sélecteur permet de passer d’une langue du locataire à l’autre pour saisir une traduction.

## Configuration avancée

Ces options modifient le comportement technique. La plupart des modèles conservent leurs valeurs par défaut, sauf **Données scannables**, qui dépend de la manière dont les Cartes sont scannées.

### Données scannables

**Conserver les données scannables (valeurs de QR code et de code-barres)** enregistre les valeurs du code-barres et du code QR de chaque Carte dans The Wallet Crew, afin que les systèmes compatibles puissent retrouver la Carte à partir de la valeur qu’ils scannent. C’est requis pour que Carte Scanner trouve une Carte : sans cela, le scan d’une Carte de ce modèle ne renvoie rien. Les valeurs stockées sont alors également affichées sur la page de la Carte. L’option est désactivée par défaut.

{% hint style="warning" %}
Une valeur de code-barres stockée fonctionne comme une clé d’accès : quiconque la détient peut être identifié comme le titulaire de la Carte, par exemple pour entrer dans un événement. Activez l’option uniquement pour les modèles dont les Cartes sont scannées avec Carte Scanner ou un système compatible.
{% endhint %}

### Autres options

| Option                                                              | Objectif                                                                                                                                                                               | Par défaut |
| ------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- |
| **Paramètres de notification** — Durée et unité                     | Combien de temps la notification de mise à jour reste visible dans les applications Wallet après son envoi, entre 30 minutes et 21 jours.                                              | 7 jours    |
| **Suivi des liens** — « Activer le suivi des liens »                | Enveloppe les liens de la Carte dans une redirection d’analyse, afin de compter quand ils sont ouverts.                                                                                | Activé     |
| **Optimisation des images** — « Activer l’optimisation des images » | Redimensionne et compresse les images de la Carte pour l’affichage Wallet.                                                                                                             | Activé     |
| **Fournisseurs de données**                                         | Les fournisseurs à partir desquels les Cartes de ce modèle lisent leurs données : fournisseurs de données et scripts du locataire, ajoutés avec « Ajouter un fournisseur de données ». | Aucun      |

Avec les fournisseurs de données, la section liste aussi les **identifiants dont une Carte a besoin**, pour chaque fournisseur : obligatoires, facultatifs, ou l’un de plusieurs. Une Carte créée sans eux ne reçoit rien des fournisseurs qui les lisent. Les identifiants sont décrits sur la [page de la Carte](https://docs.thewalletcrew.io/guides-monitoring/fr/monitor/pass-details.md#overview).

<figure><img src="https://1373324539-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FDJrf9G0l7ArnvuwEH0a8%2Fuploads%2Fgit-blob-61b4f30be65454e255cd73e711aca1058b571857%2Ftemplate-editor-advanced-configuration-retake.png?alt=media" alt="Advanced configuration section with Scannable data off, a notification duration of 1 week, link tracking and image optimization on, and the data providers list"><figcaption><p>La section de configuration avancée avec ses valeurs par défaut.</p></figcaption></figure>

## Expressions et traductions

De nombreux champs de l’éditeur, dans chaque onglet, acceptent soit du texte fixe, soit une expression.

Le `</>` bouton (« Modifier comme expression ») ouvre l’ **éditeur d’expressions**. Il liste les **Variables disponibles**, regroupées par fournisseur de données, consultables et avec leur type (Texte, Nombre, Oui/non, Date et heure, Objet ou Liste), et les insère avec **Insérer une variable**. « Afficher les valeurs de la Carte prévisualisée » affiche la valeur de chaque variable pour les données d’aperçu sélectionnées, et le résultat de l’expression est rendu en direct. Une variable qu’aucun fournisseur de données du modèle ne déclare, et que les données d’aperçu ne contiennent pas, est signalée ; une variable obsolète est signalée avec le nom à utiliser à la place.

Les champs localisables comportent un bouton de traduction, **Modifier les traductions**. Avec « Utiliser un texte différent pour chaque langue », une valeur est saisie par langue, et le champ indique combien de langues sont traduites (par exemple « Traduit dans 2 langues sur 3 ») et lesquelles manquent. La **Par défaut** valeur est le repli non localisé, utilisé pour toute langue sans traduction. « Même texte dans toutes les langues » revient à un seul texte pour toutes les langues. La traduction d’un modèle entier d’un coup est décrite dans [Comment traduire un modèle](https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration/how-to-translate-a-template.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.thewalletcrew.io/configure/fr/advanced-configuration/wallet/template-configuration/general-tab.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
